varicella zoster معنى

• قالب:جدري الماء النطاقي

• varicella    الحُماق
• zoster    n. داء المنطقة مرض ...
• varicella zoster virus    فيروس جدري الماء ا ...

أمثلة

1. Damn you, varicella zoster virus!
   عليك اللعنة يا فيروس النطاقي الحماقي
2. Another, more rare, example is the varicella zoster virus, which, although causing relatively mild infections in humans, can be fatal to the foetus and newborn baby.
   مثال آخر أكثر ندرة هو الفيروس النطاقي الحماقي الذي وعلى الرغم من تسببه في التهابات خفيفة نسبيا لدى البشر إلا أنه يمكن أن يكون قاتل للجنين والطفل المولود حديثاً.
3. In the 1950s, improvements in virus isolation and detection methods resulted in the discovery of several important human viruses including Varicella zoster virus, the paramyxoviruses, – which include measles virus, and respiratory syncytial virus – and the rhinoviruses that cause the common cold.
   في الخمسينيات من القرن العشرين، أدت التطورات في طرق عزل الفيروس والكشف عنه إلى اكتشاف العديد من الفيروسات البشرية الهامة بما في ذلك فيروس جدري الماء النطاقي، والفيروسات المخاطية -التي تشمل فيروس الحصبة، والفيروس المخلوي التنفسي- والفيروسات الأنفية التي تسبب نزلات البرد.